SUMÁRIO

 

Prefácio........................................................................................................ 13
Celina Marques Telles

1 O Livro de cozinha e a alimentação medieval.............................................. 15

1.1 Um pouco sobre a história da alimentação medieval portuguesa

2 Estruturação dos campos lexicais: o estudo funcional do léxico................... 38

3 Os campos lexicais do vocabulário de cozinha............................................ 61

3.1 Macrocampo dos Manjares................................................................... 63

3.1.1 Genéricos............................................................................................ 64

3.1.2 Carnes................................................................................................ 68

3.1.3 Leite.................................................................................................... 70

3.1.4 Ovos................................................................................................... 71

3.1.5 Pastas................................................................................................. 72

3.1.6 Macrocampo dos Processos e Métodos.............................................. 80

3.2.1 Generalidades...................................................................................... 81

3.2.2 Processos............................................................................................ 85

3.2.3 Métodos............................................................................................. 101

3.2.4 Movimentos........................................................................................ 109

3.2.5 Mudanças de estado............................................................................ 114

3.3 Macrocampo dos Utensílios.................................................................. 121

3.3.1 Instrumento de trabalho....................................................................... 123

3.3.2 Para colocar alimentos......................................................................... 131

3.3.3 Para líquidos........................................................................................ 134

3.3.4 Que vão ao fogo.................................................................................. 135

3.3.5 Tapadores........................................................................................... 136

3.3.6 Para cortar.......................................................................................... 137

3.3.7 Para perfurar....................................................................................... 138

3.4 Macrocampo dos Ingredientes.............................................................. 139

3.4.1 Genéricos............................................................................................ 141

3.4.2 Aves................................................................................................... 143

3.4.3 Carnes................................................................................................ 145

3.4.4 Peixes................................................................................................. 147

3.4.5 Vegetais.............................................................................................. 147

3.4.6 Frutas.................................................................................................. 148

3.4.7 Cereais................................................................................................ 152

3.4.8 Adubos............................................................................................... 154

3.4.9 Gorduras............................................................................................. 159

3.4.10 Líquidos............................................................................................ 161

3.5 Macrocampo das Unidades de peso e medida....................................... 164

3.5.1 Grandezas de valor absoluto................................................................ 165

3.5.2 Grandezas de valor relativo.................................................................. 168

3.6 Macrocampo dos Qualificadores........................................................... 177

3.6.1 Generalidades...................................................................................... 178

3.6.2 Dimensão............................................................................................ 182

3.6.3 Forma................................................................................................. 185

3.6.4 Textura................................................................................................ 186

3.6.5 Cor..................................................................................................... 190

3.6.6 Sabor.................................................................................................. 190

3.6.7 Temperatura........................................................................................ 190

3.6.8 Distancia............................................................................................. 191

3.6.9 Tempo................................................................................................ 191

4 Relações de sentido nos campos lexicais do
Livro de cozinha da infanta D. Maria........................................................ 193

Considerações Finais.................................................................................... 199

Referências................................................................................................... 201

Índice das Lexias.......................................................................................... 209