A ORDEM V SN NO PORTUGUÊS BRASILEIRO
A FALA POPULAR

Humberto Soares da Silva (IC-UFRJ)
Maria Eugênia Lamoglia Duarte
(UFRJ)

Inúmeros trabalhos têm revelado a restrição de monoargumentalidade que cerca a ocorrência da ordem V SN no português brasileiro. Este trabalho pretende ser mais uma contribuição sobre o assunto, buscando investigar, além dos contextos particulares que limitam tal ordem (com base em Spanó 2002), que tipos de elementos aparecem à esquerda do verbo quando o SN (sujeito) se encontra posposto. A hipótese que orienta a pesquisa é a de que, à medida que o português do Brasil prefere o preenchimento dos sujeitos referenciais, em tais tipos de construção o falante será levado a preencher a posição à esquerda de V com adjuntos diversos ou marcadores discursivos, entre outros elementos.

A análise utiliza duas amostras da fala carioca, gravadas pelo Projeto PEUL em inícios dos anos 80 e em 2000, com 31 indivíduos cada uma, estratificados segundo a faixa etária e o nível de escolaridade, permitindo um tipo de estudo da mudança em tempo real de curta duração, a que Labov (1994) se refere como Estudo de Tendência, que focaliza a mudança na comunidade.

ÍNDICE


...........................................................................................................................................................

Copyright © Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Lingüísticos