Evelyn Torres Mendonça de Melo (UFF)
Mariângela Rios de Oliveira (UFF)

Esta pesquisa volta-se para a análise interpretativa da ordenação de advérbios no português escrito, no conjunto de atividades acadêmicas atualmente desenvolvidas no contexto do Grupo de Estudos Discurso & Gramática. Com base em pressupostos funcionalistas (Bybee e Hopper, 2001; Givón, 2001; Martelotta et alii, 1996), procura-se não só observar questões relativas à sintaxe dos locativos aqui e ali, como também buscar as motivações condicionadoras da ordenação destes constituintes adverbiais. Nessa investigação, tomam-se como corpora três textos de cunho religioso, representativos da sincronia atual do português do Brasil: Amor é vida; Tocar o Senhor e Um coração que seja puro. Na pesquisa do uso de aqui e ali, analisam-se questões relativas à trajetória de derivação de sentido dos locativos, como em: a) Antigamente, ali onde está o belo e encantador lago, estendia-se...; b) Durou uns 3 anos essa fase. Mas, infelizmente, também ali começaram as crises. Atenta-se também para possíveis tendências de gramaticalização destes constituintes, como em c) Daqui a algumas semanas você vai nascer. Daqui a alguns meses sujeitos....