VARIABILIDADE SINTAGMÁTICA DOS CIRCUNSTANCIAIS E ORGANIZAÇÃO DISCURSIVA
Maria da Conceição de Paiva
(UFRJ)
Marge Vasconcelos (UFRJ)
Verônica Maiolino Barreto (UFRJ)
Danielle Kely Gomes (UFRJ)
Os circunstanciais temporais e locativos podem aterrissar em diversos pontos da oração, seja antepondo-se ou pospondo-se ao núcleo verbal, como mostram os exemplos abaixo:
Na primeira noite, fiquei tendo sonhos pirados e sonhei com o pessoal do Casseta e Planeta.
Mas agora a estrada está muito ruim.
Então no clube agora está sendo melhor.
As letras da inscrição na caixa têm o formato típico do período anterior à destruição de Jerusalém, em 70 d.C.
Nasci em Magalhães Bastos.
Tinha em Belém do Pará uns galpões grande.
A desagradável surpresa é uma das campeãs de reclamações nas associações de moradores de diversos bairros da cidade, [...].
Você tem que botar água sempre no pratinho.
Hoje só bebo leite Molico e champanhe Cristal, [...].
Eu tive a oportunidade de encontrar ele em João Pessoa em setenta e oito.
Mas eu acho que foi por isso [que eu] que eu agora não ligo mais, sabe?
Nesta comunicação, focalizamos, a partir da análise de dados da fala e da escrita, a correlação entre a variabilidade sintagmática dos circunstanciais temporais e locativos do português e a organização textual. Mostramos que essas diferentes configurações estruturais, além de apresentarem diferentes possibilidades de ocorrência, estão a serviço da continuidade do discurso ou da introdução de novos enquadramentos temporais e locativos nos quais se situam os estados de coisas descritos.
........................................................................................................................................................... |
Copyright © Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Lingüísticos |