Kleber Faye Pedrosa (UNASP
Cleide Emília Faye Pedrosa (UFS)

Essa apresentação oral irá trabalhar com o conceito de gênero textual desenvolvido a partir da perspectiva bakhtiniana. Um gênero se define, acima de tudo, por seu propósito comunicativo. Então, cria-se uma fronteira nebulosa quando há uma fusão entre os gêneros, quando esses assumem uma configuração híbrida, ou seja, quando ele adquire a forma (ou objetivo) de outro gênero textual (Marcuschi, 2002). Essa configuração inter-genérica irá ser observada e exemplificada, nesse trabalho, através do gênero textual ‘Frase’ quando este se apropria de textos de outros gêneros como: piadas, provérbios, publicidade, etc. Os exemplos coletados para esse experimento são de cinco revistas nacionais: Contigo, Época, Istoé, Tudo e Veja. Os exemplos datam do ano de 2000 até 2002. Os autores das ‘falas’ irão utilizar o texto-base adaptado ou apenas inserido nesse novo contexto. A investigação comprovou que o uso de provérbios é o mais utilizado.