O PURISMO LINGÜÍSTICO EM LIMA BARRETO

Lúcia Maria de Assis (USP, UBM e FERP)

Este trabalho situa-se na área de História das Idéias Lingüísticas e pretende discutir como Lima Barreto encarava o purismo vigente no Brasil nos séculos XIX e XX. Para tal, examina-se como o movimento purista era abordado em suas obras e, em especial, no livro Recordações do Escrivão Isaías Caminha. Para a realização da proposta, trabalha-se com o conceito de purismo lingüístico, traçando um pequeno panorama de sua ocorrência no Brasil, em seguida, analisa-se a obra de Lima Barreto, a fim de demonstrar como o escritor denuncia a artificialidade lingüística presente na literatura brasileira daquela época. Como amparo teórico, utilizam-se autores como Barbosa (1964), Leite (1999) e Orlandi (2001).