A edição de folhetins oitocentistas cariocas
o caso França Junior

Alexandre Xavier Lima (UFRJ)

Afranio Gonçalves Barbosa (Orientador)

O autor carioca França Júnior (1838-1890) muito colaborou para a configuração da cultura nacional oitocentista, sobretudo, através de inúmeras peças teatrais que escreveu retratando e criticando os costumes de sua época. No entanto, pouco se sabe sobre a sua produção folhetinesca desenvolvida em alguns periódicos cariocas. É objetivo, portanto, deste trabalho apresentar os primeiros passos da edição dos folhetins de França Júnior publicados na Gazeta de Notícias no ano de 1877, bem como ampliar nossa pesquisa sobre a produção brasileira registrada sob o rótulo folhetim e analisar particularmente a sua aplicação aos textos de França Júnior. Para isso, utilizaremos como corpus 10 folhetins desse autor. Nossa pesquisa desenvolve-se no âmbito do projeto Tradições discursivas (Barbosa, 2003 – www.letras.ufrj.br/~folhetim). Dentro dele, através da edição de textos de autores cariocas e/ou da observação de fenômenos lingüísticos, pretendemos lançar luzes sobre a norma objetiva oitocentista.