Cartografia Semântico-Lexical
na Perspectiva da Educação Lingüística
na Amazônia:

um estudo do simbolismo cultural
da fala na/da Microrregião Marabá/PA

Fábio Rogério Rodrigues Gomes (UEPA e UNAMA)

A inexistência de dados que revelem, de maneira mais ampla e geral, características do português falado no Brasil resulta da constatação de ausência da descrição deste. Esse desconhecimento é uma das razões da crença no mito da homogeneidade lingüística, por isso a necessidade de elaboração do Atlas Lingüístico do Brasil, já antevista por Nascentes (1961), que sabia só ser possível tal elaboração se iniciada com monografias, dissertações e teses, de caráter regional, até se chegar ao Atlas, de caráter nacional. O Projeto, em questão, inseri-se nesse contexto, na medida em que visa identificar, mapear e registrar em tabelas e cartas lingüísticas ocorrências semântico-lexicais encontradas na fala dos moradores da Microrregião Marabá, Sudeste Paraense, com base nos pressupostos da Dialetologia e da Sociolingüística. O estudo, de caráter geolingüístico, será efetuado na Microrregião Marabá/Sudeste Paraense, nos municípios (Palestina do Pará, São João do Araguaia e Marabá) e possibilitará delinear aspectos do falar brasileiro e compará-los aos dados propostos pelo Questionário Semântico-Lexical (QSL, 2001), elaborado pelo Comitê do Projeto Atlas Lingüístico do Brasil (ALiB, 2001), o que permitirá definir, com mais precisão, aspectos do falar em questão e correlacioná-los ao fazer educativo amazônico.