O trabalho que nos propomos apresentar consiste num estudo comparativo entre aquela que é considerada a primeira obra gramatical de Augusto Epiphanio da Silva Dias, que foi publicada de forma compendiada, pela primeira vez, em 1870 – Grammatica Pratica da Lingua Portugueza para uso dos alumnos do primeiro anno do curso dos Lyceus –  e, a sua outra obra – Grammatica Portugueza Elementar – obra approvada pela Junta Consultiva de Instrucção Publica (1881). Com uma distância de onze anos entre uma gramática e a outra, pretendemos dar conta da (des)continuidade, evolução e aperfeiçoamento do modelo linguístico-didáctico do autor, no atinente à parte que o gramático designa por “syntaxe”.  O estudo comparativo que pretendemos pauta-se por ser um estudo eminentemente homo-autoral. Contudo, faremos referências quer a autores coevos de Epiphanio da Silva Dias, quer a autores da modernidade, com o intuito de assinalar fenómenos de conservação ou mudança do conhecimento linguístico.