ESTUDO SOCIOGEOLINGÜÍSTICO
DO MUNICÍPIO DE IGUAPE
– ASPECTOS SEMÂNTICO-LEXICAIS

Roseli da Silveira (USP)

 

O objetivo geral desta comunicação é fazer um recorte observacional do ponto de vista do léxico, buscando, na variedade interna inerente a toda língua histórica, no caso a língua portuguesa, recolher as variantes dialetais presentes na fala de informantes selecionados em uma comunidade. Com base nos princípios gerais da Geolingüística contemporânea e em consonância com os ideais do Projeto ALiB, nossos objetivos específicos são: (i) descrever  o falar de habitantes do município de Iguape, de acordo com método e procedimentos da Geolingüistica, atendendo ao recorte observacional do corpus; (ii) oferecer subsídios para um estudo geolingüístico do Estado de São Paulo.

Iguape, objeto de nosso projeto de pesquisa, tem grande interesse para a pesquisa sociogeolingüística por ser uma cidade que teve muita importância no período colonial brasileiro, com certeza depositária de diferenças diatópicas que revelam aspectos comuns se coligidos em uma série de atos lingüísticos. Para a realização da pesquisa, faremos coleta de dados in loco, a qual consistirá na aplicação de questionário semântico-lexical com base no extrato de questionário do Projeto ALiB. Dessa aplicação, resultarão cartas lingüísticas que deverão trazer à luz um valioso inventário de formas semântico-lexicais. Além disso, deverão mostrar aspectos de caráter geral sobre o funcionamento da linguagem como meio de interação social, desvelando a conexão entre a história lingüística e os fatores geográficos ou geopolíticos.